ヘルストピア延岡

　おもちゃで遊ぶキッズランド、子ども達に好評で
８月３１日（土）まで延長します！

　7月20日（土）から当館2階旧ゲームコーナーで
夏季限定イベント「キッズランド」が8月4日（土）まで
開催されていましたが、ご家族の利用者が多く
大変好評につき８月３１日（土）まで延長致します。

　宮崎市から家族で来られた祖母は
「プールがあるから来ていましたが、正直孫と一緒に入るのはきつかった」
「でも、室内にこれだけの遊び物があって孫と一緒に遊べるのは楽。
プールとは違った楽しみがあってとても満足してます」。

　キッズランドに入るには入館料が必要です。
プールかお風呂の入館料（利用料金）を払いますと、
ここキッズランドが無料でご利用になれます。

　大人の入館料はプールのみ５１０円（お風呂のみも同額）、
プールとお風呂両方利用は８２０円。小中学生プールのみ
３００円（お風呂のみも同額）、プールとお風呂両方利用は
４１０円。３歳以上の幼児はプールのみ１００円（お風呂の
みも同額）、プールとお風呂両方利用は２００円。

　
　キッズランドの営業時間は朝１０時～夕方１７時まで。
夜ご家族でお越しいただきましても
キッズランドは営業しておりませんので、あらかじめご了承願います。

　延長された大人もこどももおもちゃで遊ぼう！
ヘルストピア延岡の「キッズランド」。
開催期日までご家族で是非お越しください。
幼児や小学生のお子様はきっと、
「また、ヘルストピア延岡に行って、一緒に遊ぼう」と
なりますから、きっと・・・。

　日ごろから皆様方のご利用賜り誠にありがとうございます。

今月20日（土）から始まりましたキッズランドは

連日家族連れで賑わっておりますが、

7月22日（月）は、当社の休館日でございますので、

キッズランドもお休みとなりますこと、

　ご了承の程、よろしくお願い申し上げます。

なお、7月23日（火）～8月4日（日）までは

キッズランドも休まず営業しております。

　キッズランドオープン。
ヘルストピア延岡の2階（旧ゲームコーナー）にて
幼児から小学生までを対象としたおもちゃで楽しめる
キッズコーナーが今日（7月20日）オープン。
初日から大勢の家族連れで賑わいをみせていました。

　子どもの大好きなおもちゃは、ブロックや積み木、
パズル、遊びながら学べるくもんや、囲碁、女の子に
大人気のプラスチックのフルーツ、野菜、魚、ピザなど
のままごと（おもちゃで料理）、おもちゃのショッピングカート、
メルちゃん人形ほか。男の子に人気なのは野球ゲームや
ダーツ式シュートゲームなど、小学生でも楽しめる
ファンタジーの世界がヘルストピア延岡の一室に誕生し、
この夏はプールでも楽しめ、さらにおもちゃでも
楽しめる“暑い夏”になりそうです。

なお、キッズランドの開催期間と開催時間、休館日は以下のとおり
開催期間：7月20日（土）～8月4日（日）までの二週間、

開催時間：午前10時～午後5時まで。

休館日：7月22日(月)　＝キッズランドもお休みします＝

(第4月曜日のためお風呂のみ午後5時から営業します )。

　開催期間に是非、お子様やお孫様を連れて
ヘルストピア延岡にお越しいただき、
ご家族で楽しいひとときを過ごされてください。

　夏季限定　小さなお子様から小学生までが楽しめる
「キッズランド」が間もなくヘルストピア延岡にオープンします。

　期間は※7月20日（土）～8月4日（日）までの2週間で、
会場は2階旧ゲームコーナー。対象は乳幼児から小学生までとその保護者。
キッズランドの使用は無料ですが、
3歳以上の方は入館料が別途必要となります。
（※ただし、7月22日（月）は休館日となりキッズランドも休業します）
　
ヘルストピア延岡は平成6年3月に開業しまして
今年26年の営業を迎えますが、
お子様（とその保護者）に限って
2週間に渡って開催されるイベントは今回が初めてとなります。

　【「ヘルストピアキッズランド」のご案内】
➀ブロックや木製のおもちゃ、ままごと、パズル、積み木を使ったくもん等、安心なおもちゃを使用
➁小学高学年は一人だけでも遊べる　
➂小さいお子さまは保護者と一緒に遊べる
➃遊びながら学べる
　などなど、様々なコーナーを設けて子どもと保護者が一緒に楽しめる
これまでのイベントにないファミリー企画です。

　この機会に是非お越しください。

　日ごろよりヘルストピア延岡をご利用賜りまして誠にありがとうございます。
現在、当施設は消防設備工事のため2階休憩室等を休業しておりますが、
その工事もほぼ終了し、7月8日（月曜日）午後5時から休憩施設の営業を再開致します。

　工事期間中ご利用のお客様にご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。

　当社は毎月第二と第四月曜日は午後5時からお風呂と休憩施設の営業日で、
プールと売店は休業しております。
7月8日（月）は、第二月曜日でお風呂と2階休憩施設のみ午後5時から営業いたします。

　2階ファミリールームにつきましては夏季イベント開催のため、8月末日までご利用になれません。
同ルームに設置しておりましたヘルストロンは移動先の1階エントランスホールにて使用いただけます。
現在フロント前で開催されている（第一、二、三土曜日と第四水曜日の）
「まちの保健室」は2階自動販売機コーナー側に移動します。

　今回の工事で2階ゲームコーナーは多目的広場となり、ゲーム機等はありません。
大変申し訳ございませんが、レストラン神田川側にゲームコーナーがありますので、
そのコーナーにてゲームをお楽しみください。

　畳でゆっくり横になれる休憩室で高齢者クラブ、女性部等のグループ宴会もできる
40畳の「長寿の間」も営業再開いたします。

　8画面のテレビをリクライニングシートで楽しめる「ロイヤルルーム」も営業再開します。
地元のローカル2局と熊本の民放2局、NHK2局、BS放送等全8番組を選んで
ゆっくりくつろげる人気スポットです。

　夏季イベント等で一部の施設（ファミリールーム等）がご利用いただけませんが、
イベント終了後（9月）より利用再開の予定ですので、しばらくの間お待ちください。